13.7. Der Ersatz der Lampen

Vor dem Ersatz der Lampe der äusserlichen Beleuchtung schalten Sie die Leitung von der negativen Klemme der Batterie aus. Meinen Sie, dass wenn die Lampe gerade erst brannte, sie kann viel zu heiss sein.
Vorläufig prüfen Sie die entsprechende elektrische Kette und die Schutzvorrichtung. Betreffen Sie den Glaskolben der Lampe mit bloßen Händen nicht. Die Fettspuren auf der Lampe bringen zu ihrer Verdunkelung und dem schnellen Ausfall. Unbedingt ersetzen Sie die ausgefallenen Lampen durch die Lampen des selben Typs. Die nach der Unvorsichtigkeit entstehenden Flecke reiben Sie rein besworsowoj vom Lappen oder dem Spiritus ab.
Die Lampen, die auf dem Auto verwendet werden, sind in der Tabelle 13.1 gebracht.

Die Tabelle 13.1
Die verwendeten Lampen

 Die Vorderfahrtrichtungsanzeiger und die Ladebeleuchtung

Передние указатели поворота и габаритное освещение
Die Abb. 13.32. Die Vorderfahrtrichtungsanzeiger und die Ladebeleuchtung: 1 – rasseiwatel der Seitenvorderladebeleuchtung; 2 – die Laterne der Seitenvorderladebeleuchtung; 3 – die Laterne rasseiwatelja des Fahrtrichtungsanzeigers; 4 – rasseiwatel des Fahrtrichtungsanzeigers


Die Lampen der Vorderfahrtrichtungsanzeiger und der Ladebeleuchtung kann man nach wyworatschiwanija der Schrauben und der Abnahme rasseiwatelej (die Abb. 13.32) ersetzen. Nehmen Sie die Lampe aus der Patrone (der Seitenladebeleuchtung) heraus oder drücken Sie auf die Lampe und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn (die Fahrtrichtungsanzeiger) um.
Stellen Sie die neue Lampe fest, prüfen Sie ihre Arbeit, wonach rasseiwatel feststellen Sie.

Der Scheinwerfer mit der ersetzten Lampe
Öffnen Sie die Motorhaube. Schalten Sie vom Scheinwerfer den Stecker aus und nehmen Sie die Gummikappe ab.
Otoschmite die spannkräftige Klemme ziehen Sie die Lampe eben heraus.
Betreffen Sie den Glaskolben der Lampe mit bloßen Händen nicht. Die Fettspuren auf der Lampe bringen zur Verdunkelung des Kolbens und dem schnellen Ausgang der Lampe außer Betrieb. Wenn die Fettflecke blieben, reiben Sie davon rein besworsowoj vom Lappen oder dem Spiritus ab.
Stellen Sie die neue Lampe fest, die Vorsprünge auf dem Sockel der Lampe in die Vertiefungen im Reflektor eingestellt, und festigen Sie sie mit Hilfe der spannkräftigen Klemme.
Stellen Sie die Gummikappe vom Zeichen "TOR" nach oben fest und schalten Sie den Stecker an. Prüfen Sie die Arbeit der Scheinwerfer, wonach die Motorhaube schließen Sie.

Die Lampen der Beleuchtung des Salons
Die Lampe der Einblendung des Schalters der Zündung
Für den Zugang auf den Schalter der Zündung nehmen Sie die Mäntel der Steuerspalte ab. Ziehen Sie die Lampe aus dem Netz heraus und stellen Sie auf die Stelle die Neue fest. Stellen Sie die Mäntel der Steuerspalte fest.
Das Deckengemälde der Beleuchtung des Salons

Замена лампы (1) плафона освещения салона
Die Abb. 13.33. Der Ersatz der Lampe (1) Deckengemälde der Beleuchtung des Salons


Übernehmen Sie für rasseiwatel, schlürfen Sie es nach unten und nehmen Sie ab. Ziehen Sie die Lampe aus dem Netz heraus und stellen Sie auf die Stelle neu (die Abb. 13.33) fest. Prüfen Sie die Arbeit der Lampe und stellen Sie rasseiwatel fest.
Die Lampe für die Lektüre der Karten

Замена лампы плафона освещения салона/для чтения карт
Die Abb. 13.34. Der Ersatz der Lampe des Deckengemäldes der Beleuchtung des Salons/für der Lektüre der Karten


Vom Schraubenzieher nehmen Sie die rasseiwatel/Schaltfläche des Einschlusses ab. Dehnen Sie die Lampe aus dem Netz aus und stellen Sie auf die Stelle neu (die Abb. 13.34) fest. Prüfen Sie, ob die Lampe brennt, und stellen Sie rasseiwatel fest.
Die Lampen der Einblendung der Kombination der Geräte
Die Lampen der Einblendung der Kombination der Geräte kann man nur nach der Abnahme der Kombination der Geräte ersetzen.
Drehen Sie die Patrone mit der Lampe um, nehmen Sie es von der Kombination der Geräte ab und ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus. Einige Lampen werden aus der Patrone nicht herausgenommen, deshalb sie ist nötig es zusammen mit der Patrone zu ersetzen.
Die Anlage wird in der Reihenfolge, rückgängig der Abnahme durchgeführt.
Die Lampen der Einblendung des Radioapparats
Die Lampen der Einblendung des Radioapparats sind in die Patronen eingeschraubt, sie kann man nach der Abnahme des Radioapparats ersetzen.
Die Lampen der Einblendung des Paneels der Verwaltung des Heizkörpers
Nehmen Sie das Paneel der Verwaltung des Heizkörpers ab. Für die Zutrittsicherstellung von den Lampen muss man etwas Taus der Verwaltung des Heizkörpers ausschalten.
Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus und stellen Sie auf die Stelle die Neue fest. Prüfen Sie ihre Arbeit, wonach das Paneel der Verwaltung des Heizkörpers feststellen Sie.
Die Lampe der Beleuchtung des Gepäckkastens
Für die Zutrittsicherstellung von der Lampe ziehen Sie vier Schrauben heraus und nehmen Sie den Gepäckkasten ab.
Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus und stellen Sie die Neue fest. Prüfen Sie ihre Arbeit, wonach den Gepäckkasten auf die Stelle feststellen Sie.
Die Lampen der Einblendung der Schalter des Paneels der Geräte
Nehmen Sie die Verkleidung des Paneels der Geräte neben des Glases der Kombination der Geräte ab und schalten Sie die Patrone und die Lampe aus.
Ersetzen Sie die Lampe, prüfen Sie, ob sie brennt, dann stellen Sie auf die Stelle die Patrone und die Verkleidung fest.
Die Lampen der Einblendung des Fußbodens
Nehmen Sie die Verkleidung im unteren Teil des Paneels der Geräte ab, nehmen Sie die Lampe und die Patrone vom Paneel ab.
Ersetzen Sie die Lampe und prüfen Sie ihre Arbeit. Stellen Sie die Patrone ins Paneel fest, wonach die Verkleidung feststellen Sie.
Die Lampen der Beleuchtung des Gepäckraumes

Фонари освещения номерного знака и багажника
Die Abb. 13.35. Die Laternen der Beleuchtung des Nummernschildes und des Gepäckraumes: und – für die Autos mit den Karosserien die Limousine und der Abteil; b – für die Autos mit der Karosserie das Fließheck; 1 – der Schalter; 2 – die Lampe und die Patrone der Laterne der Beleuchtung des Gepäckraumes; 3 – rasseiwatel der Laterne der Beleuchtung des Gepäckraumes; 4 – rasseiwatel der Laterne der Beleuchtung des Nummernschildes; 5 – die Lampe der Laterne der Beleuchtung des Nummernschildes


Nehmen Sie rasseiwatel ab, ziehen Sie die Lampe aus der Patrone (der Abb. 13.35) heraus.
Stellen Sie die neue Lampe fest, prüfen Sie ihre Arbeit, wonach rasseiwatel feststellen Sie.

Die Lampen der äusserlichen Beleuchtung
Die Lampen der Beleuchtung des Nummernschildes
Für den Zugang auf die Lampe wenden Sie die Schrauben ab und nehmen Sie rasseiwatel der Laterne der Beleuchtung des Nummernschildes (ab siehe die Abb. 13.35). Stellen Sie die neue Lampe fest, prüfen Sie, ob sie brennt, wonach rasseiwatel feststellen Sie.
Die Lampen der hinteren Laternen
Nehmen Sie den inneren Bezug des Gepäckraumes ab.

Задний фонарь
Die Abb. 13.36. Die hintere Laterne: und – für die Autos mit den Karosserien die Limousine und der Abteil; b – für die Autos mit der Karosserie das Fließheck


Für den Zugang auf die Lampen des Bremslichtes, des Lichtes des Rückwärtsgangs, hinter lade- und stojanotschnogo der Beleuchtung pressen Sie jasytschki zusammen und nehmen Sie den Mantel von der hinteren Laterne (der Abb. 13.36) ab. Ersetzen Sie die Lampe. Bei der Anlage prüfen Sie, damit jasytschki zugeklinkt wurden und hielten den Mantel fest.
Prüfen Sie die Arbeit der Lampen, wonach den inneren Bezug des Gepäckraumes feststellen Sie.

Der Ersatz rasseiwatelja der hinteren Laterne
Nehmen Sie die hintere Laterne ab.
Wenden Sie die Muttern, die rasseiwatel festigen (vier Muttern auf den Autos die Limousine und den Abteil oder sieben Muttern auf den Autos das Fließheck) ab. Nehmen Sie rasseiwatel und die Verdichtung ab.
Rasseiwateli kann man nach dem Erweichen des Leims, der sie an Ort und Stelle festhält, mit Hilfe des Haartrockners oder des Kompressors der Abgabe der heissen Luft abnehmen.
Stellen Sie neu rasseiwateli fest. Wenn es möglich ist, nutzen Sie den alten Leim aus, die Erwärmung es und rasseiwatel auf die Stelle eingedrückt. Wenn sich die nochmalige Nutzung des alten Leims ungenügend zeigte, tragen Sie den neuen Leim in die Falze im Körper rasseiwatelej auf.
Prüfen Sie den neuen Block rasseiwatelej auf die Dichtheit, es ins Wasser gelegt.
Die Anlage wird in der Reihenfolge, rückgängig der Abnahme durchgeführt.